>> Triều Tiên mất 400 triệu USD để...thử bom hạt nhân
>> Mỹ sẵn sàng đối phó mọi mối đe dọa từ Triều Tiên

Thủ tướng Nhật Taro Aso cho hay, Chính phủ hy vọng Quốc hội sẽ thông qua văn bản này vào cuối tháng 7. Tuy nhiên, khả năng này không cao bởi Thượng viện Nhật Bản do phe đối lập kiểm soát thường không muốn thuận theo ý của ông Taro.

Nhật Bản có thể sẽ theo sát tất cả tàu Triều Tiên nếu họ nghi ngờ điều gì.

Phản ứng trước động thái này của Nhật, Triều Tiên lên tiếng cảnh báo “đáp trả mạnh mẽ” nếu Tokyo kiên quyết theo sát tàu của Bình Nhưỡng. Nhật báo Rodong Sinmun của Triều Tiên cho hay: “Tất cả tàu của chúng tôi đều hoạt động trên lãnh thổ Triều Tiên. Bất cứ hành động theo dõi nào đều được cho là động thái khiêu khích Triều Tiên”.

Trước đó, Đại sứ Ruhakana Rugunda của Uganda, nước giữ chức Chủ tịch Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc (HĐBA LHQ) tháng này, cho biết HĐBA LHQ lên án các vụ phóng tên lửa đạn đạo mới nhất của Triều Tiên như là một mối đe dọa đối với an ninh khu vực và quốc tế.

Phát biểu với báo giới, Đại sứ Rugunda nói: "Các thành viên HĐBA lên án và bày tỏ quan ngại sâu sắc trước các vụ phóng tên lửa, một hành động vi phạm các nghị quyết của HĐBA LHQ và tạo ra một mối đe dọa đối với an ninh khu vực và thế giới". Hàn Quốc và Nhật Bản ngay lập tức hoan nghênh tuyên bố này của HĐBA.

Tới nay có ba nghị quyết của LHQ cấm Triều Tiên có các hoạt động liên quan tới tên lửa đạn đạo. Trong số đó có nghị quyết 1817 ban hành ngày 12/6, sau khi Bình Nhưỡng tiến hành vụ thử hạt nhân thứ hai ngày 25/5. Theo đó, Triều Tiên còn bị cấm xuất khẩu tất cả các loại vũ khí và nhập khẩu hầu hết các loại vũ khí, trừ các loại nhỏ. Ngoài ra, tàu bè của Triều Tiên cũng nằm trong diện bị kiểm tra.